Moscou
étymologie
Du russe Москва, Moskva.

nom propre

Moscou \mɔs.ku\ invariable

  1. Capitale de la Russie et anciennement capitale de l’U.R.S.S..
    • Huit jours après, on sut que nous étions à Moscou, la plus grande ville de Russie et la plus riche ; chacun se figurait le butin que nous allions avoir, et l’on pensait que cela ferait diminuer les contributions. (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
    • Mais tandis qu’à Moscou je ne voyais se lever d’autres souvenirs historiques que de conquête napoléonienne, vain effort suivi tout aussitôt de désastre, à Leningrad maints édifices me rappellent ce qu’ont pu avoir de plus cordial et de plus fécondant les relations intellectuelles entre la Russie et la France. (André Gide, Discours aux gens de lettres de Léningrad , en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936)
  2. (Par métonymie) Gouvernement russe (et anciennement gouvernement soviétique).
    • Londres continue à marchandailler avec Moscou. (Amédée Ozenfant, Mémoires, 1886-1962, 1968)
    • Alors, Raymond ? Accouchez ! Qu'est-ce que cette bande de soviets à la solde de Moscou nous a encore concocté ? (Anne Lecap, Quand la révolte gronde, Éditions Flammarion, 2011, chap.13)
synonymes
  • Troisième Rome (surnom médiéval)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.008
Dictionnaire Français