belladone

---

étymologie

(1602) De l’italien belladonna.

---

nom

Singulier	Pluriel
belladone	belladones

belladone \be.la.dɔn\ féminin

1. (plantes) Plante vénéneuse, de la famille des Solanacées, qui est employée en médecine (Atropa belladonna).
   • Toutefois, Madge, qui avait soigné plusieurs cas de scarlatine, connaissait l’efficacité de la teinture de belladone. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)
   • Des mandragores, des ciguës, des hellébores, des belladones, montait un vertige à leurs tempes. (Émile Zola, La Faute de l'abbé Mouret, 1875)
   • Il y a bien longtemps, au Moyen Age, les femmes se mettaient de la belladone (de l’italien belladonna, belle dame) pour dilater leurs pupilles. (Paul Watzlawick, La réalité de la réalité, traduction d’Edgar Roskis, Seuil, 1978, page 47)

synonymes

• belle-dame
• dame
• bouton noir

---

traductions

• allemand : Tollkirsche
• anglais : belladonna, deadly nightshade
• espagnol : belladona
• italien : belladonna
• portugais : beladona
• russe : белладонна (biéladonna)

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004