bourriche
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
De l'ancien français bourroiche attesté au XIIIe siècle, d'un étymon burn- qui l'apparente à bourgne.
nom
Singulier Pluriel bourriche bourriches
bourriche
- Espèce de panier tressé, sans anse, fermé par un couvercle, dont on se sert pour transporter du gibier, de la volaille, du poisson, etc.
- Une bourriche d’huîtres.
- Derrière lui, sur le carreau de la rue Rambuteau, on vendait des fruits. Des rangées de bourriches, de paniers bas, s’alignaient, couverts de toile ou de paille (
Émile Zola, Le Ventre de Paris, ch. I, Georges Charpentier, Paris, 1873, p. 16 de l’éd. de 1878) - Tu sais que, si nous la livrons dimanche, je t’ai promis une bourriche de pensées pour ton jardin. (
Émile Zola, Le Rêve, ch. III, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888, p. 53) - Pour manger une noix, il faut mettre une nappe, dit Manuela qui extirpe de son vieux cabas une petite bourriche de bois clair dont dépassent des volutes de papier de soie carmin et, nichées dans cet écrin, des tuiles aux amandes. (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 30)
- Espèce de panier en filet métallique fermé par une trappe, que le pêcheur met dans l’eau et dans lequel il conserve vivants les poissons capturés.
- anglais : keepnet
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003