charançon
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
: Antoine-Paulin Pihan le tire de l’arabe جاروس (« insecte dévorateur de blé ») tandis que J.-P. Savignac y voit un mot issu du gaulois carantionos .
nom
Singulier Pluriel charançon charançons
charançon
- (Agriculture) Genre d’insectes coléoptères, très nombreux en espèces, dont plusieurs rongent les blés et autres grains, dans les greniers.
- Il leur apprenait à […] chasser les charançons en suspendant partout, aux murs et aux toits, dans les herbages et dans les maisons, de l’orviot en fleur. (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
- J’allais chercher le sac contenant les flageolets, il était percé de mille petits trous et il grouillait de charançons. Adieu, beaux rêves de nourritures fastueuses ! Il fallut tout jeter. (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 318.)
- Le charançon du noyau de la mangue, Cryptorhynchus mangiferae, est un ravageur spécifique du manguier, classé sur la liste des insectes de quarantaine. (Laure De Roffignac, Étude générale sur le charançon du noyau de la mangue Cryptorhynchus mangiferae (Fabricius) (Coleoptera : Curculionidae) dans les vergers de manguiers en Guadeloupe, 2005)
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004