chinoiser
étymologie
verbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- (1896) De chinois avec désinence -er.
- Le premier sens de ce verbe provient de l'épaisseur qui caractérise les calligraphies chinoises.
verbe
chinoiser
- (familier) Contester des détails inutilement, être pointilleux sur des vétilles.
- Tu chinoises vraiment sur des choses sans importance !
- (cuisine) (transitif) Passer une préparation culinaire liquide dans un chinois (sorte de passoire) afin de récupérer une préparation homogène et sans grumeaux.
- Glace : infuser 6g de thé dans 250 g de lait et 80 g de crème. Chinoiser. (journal 20 minutes, 19 juin 2015)
- contester
- passer au chinois
- allemand : Haarspalterei betreiben
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004