Français
contourné
étymologie
De contourner.
adjectif

SingulierPluriel
Masculincontourné
\kɔ̃.tuʁ.ne\		contournés
\kɔ̃.tuʁ.ne\
Féminincontournée
\kɔ̃.tuʁ.ne\		contournées
\kɔ̃.tuʁ.ne\

contourné \kɔ̃.tuʁ.ne\

  1. (Figuré) Qui est déformé ; qui semble bancal ou de travers.
    • Phrase contournée. — Son style a quelque chose de subtil et de contourné.
    • Avant d’écrire, j’hésite, je réfléchis, je fais un plan pour un chiffon de quatre pages ; souvent je m’endors. Il n’y a qu’à regarder ces lettres lourdement contournées, inégalement tordues par l’ennui, pour voir que tout cela a été composé dans la torpeur d’une demi-somnolence. (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 93.)
  2. Qui présente une forme compliquée, généralement enchevêtrée et courbe.
    • L’appareil digestif se présente sous forme d'un long tube plus ou moins contourné, le tube digestif, qui s'étend de la bouche à l'anus (…). (André Beaumont, ‎Pierre Cassier, ‎avec la participation de Daniel Richard, Biologie animale : Les Cordés : Anatomie comparée des vertébrés, éd. Dunod, 9e éd., 2009, p. 393)
  3. (Héraldique) Faisant face à senestre, en parlant d’un meuble (objet, animal, etc.).
    • Contourné : se dit des animaux ou objets qui regardent le flanc senestre de l’écu. C’est une déviation des règles ordinaires en matière héraldique, suivant lesquels ils doivent regarder le flanc dextre. Dans la plupart des cas on trouvera que le contourné est une faute des artistes et que dans les très-anciens exemples d’une telle armoirie —les sceaux sont les guides les plus sûrs— les objets étaient tournés vers dextre. Souvent le contourné est la conséquence d’une coutume ancienne en rangeant les écussons sur les monuments ou dans les cabinets d’armes ; on voulut que les écussons se fissent face, ce qui avait pour résultat que les figures dans les écussons à dextre étaient représentés dans la position contournée. (Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884)
    • D’or au lion contourné de gueules, qui est de Brocourt voir illustration « lion contourné »
traductions
forme fléchie

contourné \kɔ̃.tuʁ.ne\

  1. Participe passé masculin singulier de contourner.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français