fondre sur
étymologie
locution verbale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- voir fondre
locution verbale
fondre sur
- S’abattre sur quelqu’un, sur quelque chose avec impétuosité, avec violence.
- L'unique parti que nous puissions prendre est celui de faire face à l'ennemi. Il n'est plus d'ailleurs qu'à une centaine de mètres et fond sur nous comme une avalanche. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 46)
- (Par extension) Les maux qui fondirent sur nous.
- (Absolument) L’orage fondit tout à coup.
- anglais : pounce, swoop, fall upon
- espagnol : abalanzarse, arrojarse
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003