glousser
étymologie
verbe
traductions
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du moyen français glousser, de l’ancien français clocier
(1350), du latin populaire clociare , du latin glocire, d’une onom (voir glou, glouglou).
verbe
glousser
- Faire son cri de communication avec ses congénères, en parlant de la poule.
- Les fermes elles-mêmes dorment profondément. Seuls, les chats rôdent et les poules gloussent alentour. (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
- Ce second appel n’eut pour résultat que d’effaroucher les poules qui s’égaillèrent en gloussant et en battant de l’aile. (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
- (Par analogie) Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou de la gelinotte.
- (Figuré) (Péjoratif) Pousser de petits cris à la manière de rires étouffés, en parlant d’humains.
- L’autre, cette grosse fille qui se tapait sur les cuisses, qui gloussait comme une poule, dégageait autour d’elle une odeur de vie. (Émile Zola, Nana, 1881)
- Des dames, dont l’illustre Pulcherie, romancière, qui ne cesse de glousser et de rire sur le mode aigu. (
Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette ↗, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 214) - Je gloussais en relisant cette métaphore et courus poster ma lettre dans un état d’exaltation, les pieds touchant à peine le sol. (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 174)
- On a préféré des roucoulades sans queue ni tête, des inepties gloussées par des bellâtres aux yeux de braise. (Enquête sur un crapaud de lune, 2011)
- anglais : gobble
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004