intimité

---

étymologie

Mot  composé de intime et de -ité.

---

nom

Singulier	Pluriel
intimité	intimités

intimité \ɛ̃.ti.mi.te\ féminin

1. Qualité de ce qui est intime.
   • L’intimité des rapports qui unissent toutes les parties de ce système.
2. (Par extension) Caractère de confiance réciproque des relations sociales.
   • Une prise de becs dénoterait entre Thomas et elle une intimité qu'elle ne tient pas à faire réexister face à cet homme. (Madeleine Chapsal, La mieux aimée, Fayard, 1998, p.31)
   • Ces deux personnes vivent ensemble dans la plus grande intimité.
3. (En particulier) Partie généralement cachée de l'anatomie d'un individu, notamment les parties génitales.
   • De grâce, fermez ces jambes de bambine énervée ; l’odeur aigrelette de votre jeune intimité me fait lever le cœur. (Oscar Venceslas de Lubicz Milosz, L’Amoureuse Initiation, 1910, p. 83)

antonymes

• extimité

---

traductions

• allemand : Intimität, Zusammensein
• anglais : intimacy
• italien : intimità
• russe : интимность

---

traductions

• anglais : intimacy

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003