jamais deux sans trois
étymologie
 Composé de jamais, deux, sans et trois.

locution adverbiale

jamais deux sans trois \ʒa.mɛ dø sɑ̃ tʁwa\

  1. Un évènement qui survient deux fois se reproduit très souvent une troisième, les évènements ayant tendance à se répéter.
    • Les conversations vont bon train et les marins croisent les doigts en se disant, malgré eux : jamais deux sans trois. (Urbain Du Roure, Quand le soleil disparaît, 2013)

traductions
  • allemand : aller guten Dinge sind drei
  • anglais : never two without three
  • espagnol : no hay dos sin tres
  • italien : non c’è due senza tre
  • russe : бог троицу любит



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français