juiverie
étymologie
Mot  composé de juif, juive et -erie.

nom

SingulierPluriel
juiveriejuiveries

juiverie \ʒɥi.vʁi\ féminin

  1. (Désuet) Quartier d’une ville habité par les Juifs.
    • C’est ainsi que, le 21 adar 4996 (1236), un pêcheur chrétien étant mort des coups que lui avait portés un juif au cours d’une rixe, la foule envahit la juiverie vicomtale, avec l’intention de la mettre à sac. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (vieilli) (Péjoratif) Marché usuraire. Note: Le terme a une forte connotation antisémite.
  3. (Péjoratif) La société juive.
    • Il y avait là, en un groupe tumultueux, toute une juiverie malpropre, de grasses faces luisantes, des profils desséchés d’oiseaux voraces, une extraordinaire réunion de nez typiques, rapprochés les uns des autres, ainsi que sur une proie, s’acharnant au milieu de cris gutturaux, et comme près de se dévorer entre eux. (Émile Zola, L'Argent, 1891.)
  4. (Péjoratif) Terme de mépris pour un groupe de gens, sans qu'ils soient particulièrement juifs.
    • […] il finit par comprendre que c’étaient là de ces rôdeurs qui suivaient les armées allemandes, des détrousseurs de cadavres, toute une basse juiverie de proie, venue à la suite de l’invasion. (Émile Zola, La Débâcle, 1892.)
synonymes
Quartier habité par les juifs :

traductions
  • allemand : Judenviertel, Judengasse, Getto (1), Judenwucher, Judenkniff, Judenstreich (2), Judenschaft (3)
  • espagnol : judería (1)
  • portugais : judiaria



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français