larynx

---

étymologie

Du grec ancien λάρυγξ.

---

nom

larynx \la.ʁɛ̃ks\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (anatomie) Partie supérieure de la trachée-artère, qui est un des organes de la respiration et le principal instrument de la voix.
   • La production du son croupal, la raucité de la voix et celle de la toux, sont bien certainement l'effet de la gêne qu'éprouve le larynx dans l'accomplissement de ses fonctions ; […]. (Dictionnaire des sciences médicales, vol.7, p.419, Panckoucke, 1813)
   • Dans le premier cas il s'agissait d'un blessé dont le larynx fut traversé par une balle; on fit une trachéotomie pour des accidents respiratoires inquiétants, puis on décanula le malade quelques jours après sans pratiquer un examen du larynx. (E. J. Moure et G. Canuyt , Plaies de guerre du larynx et de la trachée, dans la Revue de chirurgie, vol. 52, éd. F. Alcan., 1916, p. 33)

---

traductions

• allemand : Kehlkopf masculin
• anglais : larynx
• espagnol : laringe féminin
• italien : laringe féminin
• portugais : laringe féminin
• russe : гортань féminin

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004