supérieur
étymologie
adjectif
traductions
traductions
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du latin superior.
adjectif
Singulier Pluriel Masculin supérieur
\sy.pe.ʁjœʁ\supérieurs
\sy.pe.ʁjœʁ\Féminin supérieure
\sy.pe.ʁjœʁ\supérieures
\sy.pe.ʁjœʁ\
supérieur
- Qui est situé au-dessus.
- La région supérieure de l’atmosphère.
- L’orifice supérieur de l’estomac.
- La partie supérieure d’un édifice.
- Les étages supérieurs.
- (Géographie) Anciennement, se disait des pays les plus rapprochés de la source du fleuve ou de la rivière qui les traverse.
- La Germanie supérieure.
- La Pannonie supérieure.
- (Figuré) Qui est au-dessus d’un autre, qui l’emporte sur les autres pour la condition, la dignité, le mérite, l’autorité, les forces, etc.
- Les chanteurs sont supérieurs à ceux du même ordre entendus à Paris. La salle, bondée, les encourage par des ovations. (
Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931) - Les classes supérieures de la société.
- Les emplois, les grades supérieurs.
- Officier supérieur.
- Un génie supérieur.
- C’est un esprit supérieur.
- Il lui est supérieur par sa science, par son mérite.
- Les ennemis nous étaient supérieurs en nombre, en infanterie.
- Notre artillerie était supérieure.
- Puissance, autorité supérieure.
- Force supérieure.
- Prix supérieur.
- Être supérieur à son emploi, à sa fonction : Avoir plus de talents que n’en exige l’emploi qu’on occupe.
- On dit dans un sens analogue :
- Un auteur supérieur à son œuvre.
- Enseignement supérieur : Enseignement de plus haut degré.
- Les chanteurs sont supérieurs à ceux du même ordre entendus à Paris. La salle, bondée, les encourage par des ovations. (
- Qui est classé ou répertorié au dessus.
- Pour les plantes supérieures terrestres, il s'agit essentiellement des grains de pollen et des spores qui constituent ainsi un outil très utilisé en paléoclimatologie, grâce à leur abondance dans les sédiments humides. (Joël Guyot, Interface air-végétation : le pollen, chap. 11 de Paléoclimatologie : Trouver, dater et interpréter les indices, sous la direction de Jean-Claude Duplessy & Gilles Ramstein, EDP Sciences, 2014, vol. 1)
- (math) Plus grand ou égal. Le symbole : ≥ ou ⩾. Note d’usage : En mathématiques ce mot comprend l’égalité, mais ce n’est pas le cas du langage courant et de l’informatique. Pour éviter la confusion possible, on peut dire supérieur ou égal.
- 3 est supérieur à 2.
- allemand : Ober- (par exemple : Oberrhein)
- allemand : ober, obere, oberer, oberes, höher, überlegen
- anglais : (au-dessus) upper, higher, greater than or equal to; (Figuré) superior; super, top, above, dominant, overwhelming, supreme, ascendant, premium, surface
- espagnol : superior, más alto, superior
- italien : superiore
- portugais : superior, superior
- russe : высший
nom
Singulier Pluriel supérieur supérieurs
supérieur
- Celui qui est situé au-dessus.
- Sur ce principe, Leiser, dans son Jus georgicum, lib.3, cap.9, n° 18, décide d'après la loi 3, § 2, ff aqu pluv. arcend., que l'inférieur ne peut se plaindre de ce que le supérieur a converti une terre semable en un pré arrosable. (Joseph Dubreuil, Charles Joseph Barthélémy Giraud, Analyse raisonnée de la législation sur les eaux'', volume 1, page 374, 1842)
- Celui, celle qui a autorité sur un autre, qui a le droit de commander à un autre.
- Il faut obéir à ses supérieurs.
- Les relations de supérieur à inférieur.
- Il est mon égal, non pas mon supérieur.
- Monsieur Haneda était le supérieur de monsieur Omochi, qui était le supérieur de monsieur Saito, qui était le supérieur de mademoiselle Mori, qui était ma supérieure. (Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, p.7)
- (christianisme) Celui, celle qui dirige, qui gouverne un monastère.
- La supérieure des béguines, […], ne put suivre ses compagnes : le lendemain, on la trouvait dans la cave du béguinage, asphyxiée, les bras en croix. (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.205)
- On s’injuriait à table. On injuriait même le supérieur, homme emporté mais faible. On lui rappelait à l’occasion que son père avait été pendu. (Jean Fournée, Bourg-Achard, dans Aspects du monachisme en Normandie, page 133, J. Vrin, 1979)
Celui qui a autorité sur un autre
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004