moldu

---

étymologie

De l’anglais muggle, mot inventé pour la version française du roman Harry Potter à l'école des sorciers de J. K. Rowling (traduction française de Jean-François Ménard).

---

nom

Singulier	Pluriel
moldu	moldus

moldu \mɔl.dy\ masculin (pour une femme on dit : moldue)

1. (fanta) (univers de Harry Potter) Personne ne possédant pas de pouvoirs magiques.
   • « Chaque année, c’est pareil ! La gare est pleine de moldus ! » (tiré du film Harry Potter à l’école des sorciers)

synonymes

• (USA) non-maj’

---

traductions

• allemand : Muggel
• anglais : muggle, Muggle
• espagnol : muggle
• italien : babbano
• portugais : trouxa
• russe : магл

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006