monstruosité
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- De monstrueux avec le suffixe -ité sur le modèle du latin médiéval monstruositas, « chose absurde, monstrueuse ».
nom
Singulier Pluriel monstruosité monstruosités
monstruosité
- Caractère de ce qui est monstrueux. Anomalie grave.
- Comment expliquer la monstruosité de ces actes ?
- Léodagan : Vous êtes marié, comme moi ; vous savez que la monstruosité peut prendre des formes très diverses. (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode L’Escorte)
- (Par métonymie) Chose monstrueuse.
- On en vient à lui attribuer presque toutes les malformations, presque toutes les monstruosités ; c’est l’âge d’or de la tératologie syphilitique. (Alain Corbin, Les filles de noce, 1978)
- Mais ces propos me paraissent reposer sur une vision complètement « enchantée » de la concurrence, comme s’il était encore possible de croire qu’un « marché sain » est en mesure de nous sauver des monstruosités qu’il a lui-même engendrées. (Lionel Maurel, La directive Copyright n’est pas une défaite pour l’Internet Libre et Ouvert !, 15 septembre 2018)
- (Figuré) Ce qui suscite l’indignation, la réprobation, ce qui choque la raison ou la bienséance.
- Il prend plaisir à choquer mes parents en proférant des monstruosités.
- Depuis que je vais dans la haute société, j’ai rencontré des monstruosités habillées de satin. (
Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839)
- allemand : [1] et [3] Abscheulichkeit, Schändlichkeit, Ungeheuerlichkeit, [2] Missbildung, Monstrosität
- anglais : monstrosity
- italien : mostruosità
- portugais : monstruosidade
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003