petitement
étymologie
Dérivé de petit, par son féminin petite, avec le suffixe -ment.

adverbe

petitement \pə.tit.mɑ̃\

  1. En petite quantité, peu, pas beaucoup.
    • Xanthippe… ne pouvait supporter l’économie de son père, qui ne fournissait que bien petitement à ses plaisirs, (Charles Rollin, Historique ancien Œuv. tome III, page 513, dans POUGENS.)
    • Le marquis : êtes-vous un peu de nos amis ? — Lépine : Petitement, (Pierre de Marivaux, Le Legs, 4.)
    • Le sac à vent était d’une belle peau, chaussée d’une taie d’indienne rayée bleu et blanc ; et tout le travail était agencé d’une mode si savante, qu’il ne fallait que bouffer bien petitement pour enfler le tout et envoyer un son pareil à un tonnerre. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 58)
  2. Mesquinement, chétivement.
    • Il vit petitement.
    • Notre docteur régalait sa moitié Petitement ; enfin c’était pitié, (Jean de la Fontaine, Calendr.)
  3. Avec petitesse, sans grandeur, sans élévation.
    • Cela est petitement fait, mal agencé, (Denis Diderot, Salon de 1767, Œuv. tome XIV, page 273, dans POUGENS.)
    • C’est penser petitement. Il s’est vengé petitement.

traductions
  • italien : piccolamente



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français