natale

---

vedi anche: Natale

---

aggettivo

natale m e f sing (pl: natali)

1. che è riferito a periodi, luoghi o altro in cui qualcuno è nato
   • Vinci fu il villaggio natale di Leonardo
2. natalizio
3. (letterario) giorno della nascita

---

sostantivo

natale m sing (pl: natali)

1. giorno di nascita

sillabazione

na | tà | le

pronuncia

(IPA): /naˈtale/

etimologia

dal latino natalis cioè "natalizio, che riguarda la nascita" che deriva da născi, ossia "nascere"

sinonimi

• originario, nativo, patrio
• (letterario) natio
• nascita, giorno della nascita, giorno della fondazione, origine

contrari

• forestiero, straniero
• morte, fine, scomparsa

parole derivate

• neonatale, perinatale

---

traduzione

• inglese: natal, native

---

Natale

---

sostantivo

natale m inv

1. (religione), (cristianesimo) festa cristiana che commemora la nascita di Gesù Cristo, la cui ricorrenza cade il 25 dicembre

sillabazione

Na | tà | le

pronuncia

(IPA): /naˈtale/

etimologia

dal latino natal che deriva da natus, participio passato di nasci

parole derivate

• natalizio, rosa di Natale, stella di Natale, albero di Natale, Babbo Natale

termini correlati

• Cristo, presepe

proverbi e modi di dire

• A natale con i tuoi a Pasqua con chi vuoi: Natale è una festa dedicata alla famiglia, mentre la Pasqua è dedicata a chi ci aggrada

---

traduzione

• francese: Noël
• inglese: Christmas
• portoghese: Natal
• russo: Рождество
• spagnolo: Navidad
• tedesco: Weihnachten

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.018