soffice

---

aggettivo

soffice m e f sing (pl: soffici)

1. piacevolmente morbido

sillabazione

sòf | fi | ce

pronuncia

(IPA): /ˈsɔffiʧe/ o (IPA): /ˈsoffiʧe/

etimologia

etimologia non ben definita

sinonimi

• morbido, soft, tenero, molle, pieghevole, elastico, cedevole, flessibile, spugnoso
• (di terreno) friabile, permeabile
• (senso figurato) (di impatto) dolce, carezzevole
• confortevole, comodo
• (senso figurato) attutito, smorzato
• (senso figurato) accomodante, condiscendente

contrari

• duro, resistente, rigido, solido
• (di terreno) sodo, compatto

---

traduzione

• inglese: soft, fluffy, spongy
• portoghese: macio m, macia f

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001