svegliare

---

verbo

coniugazione

1. destare dal sonno

sillabazione

sve | glià | re

pronuncia

(IPA): /zveʎˈʎare/

etimologia

dal provenzale antico esvelhar

sinonimi

• risvegliare, destare, ridestare, fare alzare
• (senso figurato)(dall’inerzia) scuotere, smuovere, scrollare, richiamare, scaltrire, disincantare
• (senso figurato)(di sentimento, sensazione) risvegliare, suscitare, provocare, stimolare, eccitare

contrari

• addormentare, fare addormentare
• (senso figurato)(dall’inerzia) placare, lasciare nel torpore, sopire
• (senso figurato) (di sentimento, sensazione) spengere, soffocare, smorzare

parole derivate

• risvegliare, sveglia, svegliarino, svegliarsi, svegliata, svegliatezza, svegliato, sveglio

---

traduzione

• inglese: to awaken
• portoghese: acordar, despertar

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001