рак
Смотрите также: Рак
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. зоол. речное десятиногое беспозвоночное животное из подтипа ракообразных (Crustacea) типа членистоногих, покрытое панцирем, с клешнями у головы и брюшком, называемым обычно шейкой ◆ Мы поймали полдюжины раков.
  2. кулин. употребляемое в пищу мясо раков [1] ◆ Варёные раки очень вкусные.
  3. вульг. коленно-локтевая поза ◆ Она стояла в позе рака.
  4. комп. жарг. неодобр. очень неумелый игрок в компьютерные игры ◆ Также есть «бывалые дотеры», которые за весь свой длинный путь так и не смогли научиться играть. Таких людей в играх называют нубами, ну а в DOTA принято называть раками.
Синонимы
  1. нуб, дно, краб
Антонимы
  1. отец, госу
Этимология

Происходит от праслав. *rakъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ракъ, русск., укр., белор. рак, болг. рак, сербохорв. ра̏к, словенск. ràk (род. п. ráka), чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rak. Не имеет удовлетворительной этимологии. Предположение о родстве с лит. érkė «овечья вошь, клещ», латышск. ẽrce «клещ крупного рогатого скота, травяная вошь, вид жука», ērcêt «испытывать ноющую боль» небезукоризненно в семантическом отношении. Сопоставление с др.-инд. kаrkаṭаs «рак», karkaras «шершавый», греч. καρκίνος «рак», лат. саnсеr — тоже не дает удовлетворительного объяснения отсутствию начального к-. Ильинский сближает рак с лит. ràkti, rankù «колоть, ковыряться, копать», латышск. rakt — то же, лит. rakinė́ti — то же, rankštùs «поспешный, торопливый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

животное


Произношение

Семантические свойства Значение
  1. мед. онкологическое заболевание, болезнь; злокачественная опухоль наружных или внутренних органах человека или животного ◆ Он скончался от рака лёгких.
  2. с.-х., ботан. болезнь растений, проявляющаяся в местном наружном разрастании тканей в виде наростов или вздутия на стеблях или корнях ◆ Рак картофеля. ◆ Клеверный рак.
Синонимы
  1. канцер
Антонимы
Этимология

Калька с лат. cancer «рак, краб». Само слово cancer — попытка перевести придуманное Гиппократом греч. carcinoma (некоторые опухоли действительно похожи на краба).


Перевод

онкологическое заболевание

  • английский : cancer
  • испанский : cáncer м.
  • итальянский : cancro м.
  • немецкий : Krebs м. -es, -
  • португальский : câncer м.
  • французкий : cancer м.


Рак
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. астрон. зодиакальное созвездие
  2. астрол. знак Зодиака (21 июня — 22 июля)
Синонимы
  1. Cnc, ♋

Перевод

  • английский : cancer
  • испанский : Cáncer м.
  • итальянский : Cancro м.
  • немецкий : Krebs м.
  • португальский : Câncer м.
  • французкий : Cancer м.




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.014
Оффлайн русский словарь