Русский
зверь
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. зоол. позвоночное животное класса млекопитающих ◆ Ревёт ли зверь в лесу глухом. ◆ Опомнившись, учитель увидел привязанного медведя, зверь начал фыркать, издали обнюхивая своего гостя, и вдруг, поднявшись на задние лапы, пошёл на него. ◆ На поверхности воды показался зверь ― заяц или тюлень. ◆ Зверь уставился на них своими жёлто-зелёными глазами.
  2. животное, в противоставлении человеку по различным качествам ◆ И дикий-то я, как… зверь, и говорить не умею, и одеваться не умею, и в обществе, как сказать, не могу…, ◆ Боцман наскакивает на меня, точно зверь лютый, а я ни с места и зуб на́ зуб не попаду…
  3. перен. жестокий, яростный, при этом часто — очень сильный человек ◆ Старик пхнул Александру в бок, и она упала, заохав и загремев тяжёлым стулом. ― Зверь! ― кинулся на него Фрол.
  4. разг., перен. в роли сказуемого — нечто мощное, могучее ◆ Машина — зверь, любую стенку пробивает!
Этимология

Происходит от праслав. *zvěrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. звѣрь (греч. θηρίον), русск. зверь#Русский|зверь, укр. звір, болг. звяр, сербохорв. зви̏jер ж., словенск. zvȇr (род. п. zverȋ) ж., др.-чешск. zvěř, словацк. zver, польск. zwierz, zwierzę, в.-луж. zwěrjо ср. р., н.-луж. zwěŕe. Родственно лит. žvėrìs (вин. žvė̃rį и žvė́rį) «зверь», латышск. zvęr^s, др.-прусск. вин. мн. swirins «дикое животное», греч. θήρ (род. θηρός) — то же, эол. φήρ, лат. ferus «дикий». Слав. сложные слова с зверо- свидетельствуют об основе на согласный, латышск. основа на -о объясняется унаследованным род. мн. zvę^ru, вост.-лит. žvėrų̃, греч. θηρῶν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • будить зверя
  • в бою он зверь
  • дикий зверь
  • жестокий, как зверь
  • зверь-зверем
  • копытчатый зверь
  • красный зверь
  • ручной зверь
  • пушной зверь
  • смотреть зверем
  • стреляный зверь
  • травленый зверь
  • царь зверей
Перевод

млекопитающее


жестокий человек
  • английский : loom



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Оффлайн русский словарь