над
Смотрите также: НАД
Семантические свойства Значение
Перевод
направленность действия
НАД
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Смотрите также: НАД
Семантические свойства Значение
- обозначает пространственное отношение — пребывание выше, поверх чего-либо или кого-либо ◆ Над столом. ◆ Над землёй. ◆ Над нами.
- перен. в сочетаниях с глаголами типа работать, смеяться, а также с существительными типа победа, смех, работа, обозначает направленность, нацеленность соответствующего действия на какой-то объект ◆ Работать над пьесой. ◆ Трудиться над сочинением. ◆ Одержать победу над соперником. ◆ Смеяться над дураками. ◆ Пошутить над кем-то.
Происходит от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. надъ (греч. ἐπί), русск., укр. над, болг. над, сербохорв. над, словенск. nad, чешск., польск. nad, nаdе, словацк. nad, nаdо; также в качестве приставки (надлежать, надзирать). Достоверно родственно на. Форма nadъ могла быть образована от nа по аналогии ро->роdъ (по, под). Но наряду с этим есть возможность сохранения в -dъ индоевр. корня *dhē- (см. деть). Другие сближают -dъ с -d в лат. sēd-, prōd-, red-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
пространственное отношение
- английский : over, above
- испанский : encima de, sobre
- итальянский : sopra
- немецкий : über
- португальский : em cima de
- французкий : au dessus de
направленность действия
НАД
Семантические свойства Значение
- биохим. сокр. от никотинамидадениндинуклеотид
- английский : NAD
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010