Словарь

по

Смотрите также: По, ПО

Семантические свойства Значение

с дат. п.: указывает предмет, на поверхности которого происходит действие ◆ По столу, около пишущей руки Невыразимова, бегал встревоженно заблудившийся таракан.
с дат. п.: указывает место или пространство, в пределах которого совершается действие ◆ Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе. ◆ Вспомнила вдруг уголовную компанию по извлечению воды из небесных морей, засмеялась и подумала: что ж, если в данной идее действительно есть зерно, то Иерусалим, конечно, ― самое подходящее место для добывания воды из ничего.
с вин. п. до (указывает на предмет, являющийся границей или пределом распространения действия) ◆ Я взял ружьё на руку, да и всадил в него штык по самое дуло.
с дат. п.: указывает предмет, на который направлено или обращено действие ◆ Он протянул руку и вдруг погладил меня по щеке.
с дат. или, реже, с предл. п.: указывает лицо или предмет, о которых думают, тоскуют, скорбят и т. п. ◆ Я пришёл к себе на квартиру и нашёл Савельича, горюющего по моём отсутствии. ◆ Сидишь, бывало, вечером у открытого окна, один-одинешенек, заиграет музыка, и вдруг охватит тоска по родине, и, кажется, всё бы отдал, только бы домой, вас повидать. ◆ Я, маменька, скучал по вас за границей, сильно скучал.
с дат. п. из-за како́й-либо причи́ны (указывает на причину, источник чего-либо) ◆ По молодости лет, попав в священники прямо с семинарской скамьи, отец Яков не успел ещё усвоить себе определенную манеру служить. ◆ Операция бесследно не прошла для Виталии Гордеевны, долго она крепилась, но пришлось всё же по болезни уходить на пенсию.
книжн. или канц. с предл. п. после (указывает на временную или пространственную границу) ◆ По истечении всякого полугода он ревизовал накопившуюся медную сумму и заменял её мелким серебром. ◆ Вследствие такового любезно-верного поступка, Прокофий, по наказании кнутом и урезании языка, был сослан в заточение в Березов… ◆ …он ответил мне, что это делается по здравом размышлении преимущественно с целью получить из студентов истинных англичан до конца ногтей. ◆ Военнообязанные, приписанные к воинским частям и не принимавшие военной присяги, принимают ее не позднее пяти дней по прибытии в часть во время учебных сборов. ◆ Авторское право юридических лиц, возникшее до 3 августа 1993 года, 〈…〉 прекращается по истечении семидесяти лет со дня правомерного обнародования произведения, а если оно не было обнародовано, — со дня создания произведения.
с дат. п.: указывает на предмет, на который распространяется работа, влияние, действие, деятельность и т. п. субъекта ◆ В рамках этого направления приоритетными могут быть компании по лизингу оборудования для производства строительных материалов. ◆ — Яна, — нажал он на кнопку селектора, — ты в курсе распоряжения по банку?

Синонимы

на
—
до, вплоть до
—
о
вследствие, из-за, ввиду, в силу, по причине, от, с
частичн.: после
специализирующийся по

Этимология

Происходит от праслав. *ро, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. по, ст.-слав. по (др.-греч. κατά, μετά, ἀνά, ἐν, εἰς), укр. по, белор. по, болг., сербохорв. по, словенск., чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. ро. Также в качестве приставки по- при именах и глаг.; ср. чешск. ро-, рů-, словацк. ро-, рó-. Др. ступень вокализма: *ра- (см. па-). Родственно лит. ра-, именной префикс рó-, латышск. ра, предл. с вин. «под, через, пере-, на», др.-прусск. ра-, ро-, лат. ро- в positus «поставленный», рōnō «ставлю, кладу» (*posinō), рōrсеō «препятствую» (*ро-аrсеō), авест. раzdауеiti «он позволяет отодвинуть, уйти», алб. ра «без, снова», хетт. рē «туда». Далее сюда же относят греч. ἀπό «от», др.-инд. áра «прочь, назад», греч. ἐπί «на», др.-инд. áрi «тоже, также; к этому». Слав. *ро отчасти возводится к и.-е. *роs, которое представлено в лит. раs «при, у», pãstaras «последний», paskuĩ «затем», др.-инд. раçсā́ «сзади, вслед, позднее», раçсā́d «сзади, следом», лат. роst «после». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

на поверхности чего-либо

английский : on, upon
немецкий : auf

до какого-либо предела

английский : to, up to

при указании предмета, на который направлено действие

немецкий : auf

вследствие чего либо

английский : by, through
немецкий : infolge, wegen, durch, aus

По

Семантические свойства Значение

фамилия
название города во Франции

Семантические свойства Значение

название реки в Италии, впадает в Адриатическое море

Синонимы

частично: Падан, Пад

ПО

Семантические свойства Значение

комп. сокр. от программное обеспечение

Семантические свойства Значение

сокр. от производственное объединение

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.017