перламутр
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Семантические свойства Значение
- ценное вещество с переливчатой радужной окраской, составляющее внутренний твердый слой некоторых раковин, особенно жемчужниц; употребляется как поделочный материал ◆ У Дивильруа (passage Panorama) любовался я коллекцией старых опахал, роскошно обделанных в черепаху, золото и перламутр. ◆ Даже перламутр мог бы быть написан, как и в картине Семирадского, в которой удивительно написан кусок перламутра: докторам ведь дарят же иногда (чтобы не платить много деньгами) хорошенькие вещицы, и вот перламутровая докторская сигарочница лежит тут же подле медной кучки. ◆ В простенках висело несколько швейцарских видов, и на одном из них низвергался с отвесной острой горы водопад, выложенный перламутром. ◆ Но был богат безмерно, перламутры сыпал перед девкой, лалы, яхонты, бирюзу…
Происходит от нем. Perlmutter «перламутр#Русский|перламутр», далее из Perle «жемчужина» + Mutter «мать». Калька ср.-лат. mater perlarum.
- английский : mother-of-pearl, nacre
- испанский : madreperla ж.; nácar м.
- итальянский : madreperla ж.
- немецкий : Perlmutter ж. или ср.; Perlmutt
- португальский : madrepérola ж., nácar м.
- французкий : nacre
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012