печаль

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. спокойное переживание утраты, душевная горечь
2. причина или источник печали [1] ◆ Ты моя печаль!
3. забота, причина беспокойства

Синонимы

1. уныние, тоска, грусть

Антонимы

1. радость

Этимология

Происходит праслав. *реčаlь (из *реkēlь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. печаль (λύπη, θλῖψις; Остром., Супр.), русск. печаль, укр., белор. печа́ль, болг. печа́л, словенск. реčа̑l «скорбь, грусть», отсюда печа́литься, печа́ловаться, др.-русск. печаловатися. Связ. с печь, пеку. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• не было печали, да черти накачали

---

Перевод

• английский : grief, sadness, sorrow
• испанский : aflicción ж., pena ж.; tristeza ж., mesticia ж.
• итальянский : tristezza ж., mestizia ж., afflizione ж.; cruccio м.
• французкий : tristesse ж.

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011