почтовый ящик
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Семантические свойства Значение
- специальный запирающийся ящик, предназначенный для сбора простых писем и почтовых карточек в общественных местах либо для получения адресатами почтовых отправлений в жилых домах и т. п. ◆ Вспоминается Ванька, заброшенный в Москву девятилетний Ванька, голодный, иззябший, вечно избитый, опускающий в почтовый ящик письмо с адресом: «На деревню, дедушке Константину Макарычу». ◆ Софья Петровна вышла на лестницу и отворила дверцу почтового ящика. ◆ Англия явилась родиной почтовой кареты, почтового ящика и почтовой марки.
- комп. в системе электронной почты — один из разделов хранилища электронных сообщений пользователя ◆ Он состоит из 80 часов доступа в Сеть, трёх мегабайтов дискового пространства для www-страницы и почтового ящика ёмкостью пять мегабайт.
- истор., жарг. в СССР — предприятие военно-промышленного комплекса или другая секретная организация с особым режимом допуска; режимное предприятие ◆ По крайней мере, бабушка грешит на Некрасова, считая, что это он заставил маму ответить на письмо отца, неожиданно пришедшее из почтового ящика, где он находился на положении заключённого, но уже хорошо откармливаемого, ценного для государства научного работника, а не сирого тачечника на Колыме, куда он угодил сразу после немецкого плена. ◆ Астрофизик Елена Бахтина, в недавнем прошлом старший научный сотрудник космического «почтового ящика», стала заниматься с отстающими детьми, что жили неподалёку от её дома. ◆ Последняя была укомплектована хорошо тренированными пареньками из «почтового ящика 812/1018-хч».
- истор., военн. жарг. в СССР — условный номер военной части ◆ Письма из армии шли по полевой почте, без адреса, с указанием только условного номера части («почтового ящика»).
запирающийся ящик для сбора или получения почтовых отправлений
- английский : mailbox, collection box (амер.); post box, postbox (брит.); letterbox
- испанский : buzón м.; apartado м.; pilar м. (уличный круглый)
- итальянский : buca delle lettere; cassetta postale
- немецкий : Briefkasten м.
- португальский : caixa postal ж.; caixa do correio ж.
- французкий : boîte aux lettres ж.
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011