Русский
русский
Смотрите также: Русский
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. относящийся к Руси, России, либо россиянам или русским [3] ◆ Там русский дух… там Русью пахнет! ◆ Москва… как много в этом звуке // Для сердца русского слилось! ◆ Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! ◆ Однажды русский генерал // Из гор к Тифлису проезжал
  2. субстантивир., неисч. разг. то же, что русский язык ◆ Учебник по русскому.
  3. субстантивир., исч. представитель русского народа, гражданин России или человек, имеющий российское происхождение ◆ Поразительно быстро завоевал он авторитет, этот русский, командированный из Советской России.
  4. субстантивир., мн. ч. русский народ ◆ К восточным славянам относятся три народа: русские, украинцы и белорусы.
Синонимы
  1. —
  2. русский язык
  3. великорус, великоросс; частичн.: россиянин; разг.: русак; возвыш.: русич; экзоэтнонимы: кацап, москаль, шурави; собир.: русня
  4. унич.: русня
Антонимы
  1. нерусский
  2. —
  3. нерусский, нерусь; инородец
  4. —
Этимология

От др.-русск. рѹсьскъи, полной формы прилагательного рѹсьскъ, от которого в числе прочего произошли: русск. русский#Русский|русский, укр. руський, белор. рускі. Образовано с помощью суффикса -ьск от Рѹсь, далее от др.-русск. рѹсь (Пов. врем. лет, часто), ср.-греч. οἱ ̔Ρῶς «норманы», арабск. رُوس «норманы в Испании и Франции», ср.-греч. ῥωσιστί «по-скандинавски». В др.-русск. договорах 911 и 944 гг. (Пов. врем. лет) почти все ѿ рода рѹсьска посъли имеют сканд. имена. Ср. также финск. Ruotsi «Швеция», Ruotsalainen «швед», эст. Rootś,  — то же, водск. Rôtsi, лив. Rùo̯t᾽š «Швеция», Rùo̯t᾽šli «швед», далее ср.: Rusios, quos alio nоs nomine Nordmannos арреllаmus. Этот этноним возводится к др.-сканд. Róþsmenn или Róþskarlar «гребцы, мореходы», которое сближается со шведск. Roslagen — названием побережья Упланда. От Русь образовано ср.-лат. Russi, откуда — Russia, Ruscia, Ruzziа (Адам Бременский, Саксон Грамм.). Из последнего могло произойти «Русия» (Трифон Коробейников, 1584 г.; Ив. Пересветов и др.), но ср. «Росси́я». Форма Русь аналогична по образованию этнонимам чудь, пермь и др. Отсюда заим. рум. rus «русский», тат. урус#Татарский|урус, казахск. орус, чувашск. вырыс, монг. ᠣᠷᠤᠰ орос, калм. орос#Калмыцкий|орос, ханты. рўщ, манси. ruś, ненецк. lūса, lūsа «русский». Через зап.-финск. (карельск. или вепс.) посредство заим. коми роч «русский», удм. ӟуч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

относящийся к России, россиянам

  • английский : Russian; относящийся к Киевской Руси Ruthenian
  • итальянский : russo
  • немецкий : russisch
  • французкий : russe

язык
  • английский : Russian
  • испанский : ruso
  • итальянский : russo
  • немецкий : Russisch ср. -en, -
  • французкий : russe

человек
  • английский : Russian; Киевской Руси Ruthenian
  • испанский : ruso м., rusa ж.
  • итальянский : russo, russa
  • немецкий : Russe м. -n, -n, Russin ж. -, -nen
  • французкий : russe

то же, что русский народ

Русский
Произношение
Семантические свойства Значение
  1. посёлок, Орловский район, Орловская область
  2. посёлок на острове Русском [8], Владивостокский городской округ, Приморский край
  3. хутор, Орловский район, Ростовская область
  4. хутор, Пролетарский район, Ростовская область
  5. посёлок, Сосновский район, Тамбовская область
  6. упразднённый в 2005 году посёлок Инзерского сельсовета в Архангельском районе Башкортостана
  7. остров в Карском море, в архипелаге Норденшельда, относится к Красноярскому краю России
  8. остров в Японском море, в архипелаге Императрицы Евгении, относится к Приморскому краю России
Этимология

Происходит от прилагательного русский, далее от др.-русск. рѹсьскъи, полной формы прилагательного рѹсьскъ, от которого в числе прочего произошли: русск. русский#Русский|русский, укр. руський, белор. рускі. Образовано с помощью суффикса -ьск от Рѹсь, далее от др.-русск. рѹсь (Пов. врем. лет, часто), ср.-греч. οἱ ̔Ρῶς «норманы», арабск. رُوس «норманы в Испании и Франции», ср.-греч. ῥωσιστί «по-скандинавски». В др.-русск. договорах 911 и 944 гг. (Пов. врем. лет) почти все ѿ рода рѹсьска посъли имеют сканд. имена. Ср. также финск. Ruotsi «Швеция», Ruotsalainen «швед», эст. Rootś,  — то же, водск. Rôtsi, лив. Rùo̯t᾽š «Швеция», Rùo̯t᾽šli «швед», далее ср.: Rusios, quos alio nоs nomine Nordmannos арреllаmus. Этот этноним возводится к др.-сканд. Róþsmenn или Róþskarlar «гребцы, мореходы», которое сближается со шведск. Roslagen — названием побережья Упланда. От Русь образовано ср.-лат. Russi, откуда — Russia, Ruscia, Ruzziа (Адам Бременский, Саксон Грамм.). Из последнего могло произойти «Русия» (Трифон Коробейников, 1584 г.; Ив. Пересветов и др.), но ср. «Росси́я». Форма Русь аналогична по образованию этнонимам чудь, пермь и др. Отсюда заим. рум. rus «русский», тат. урус#Татарский|урус, казахск. орус, чувашск. вырыс, монг. ᠣᠷᠤᠰ орос, калм. орос#Калмыцкий|орос, ханты. рўщ, манси. ruś, ненецк. lūса, lūsа «русский». Через зап.-финск. (карельск. или вепс.) посредство заим. коми роч «русский», удм. ӟуч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.016
Оффлайн русский словарь