чернила
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. красящая жидкость, используемая для письма или создания иных изображений ◆ Писарь поднес печатный листок к глазам моим и толстым, налитым эссенцией жизни, пальцем указал на строку, широко подчеркнутую чернилами, чтобы я не миновал ее глазами… ◆ Потом он наполнил чернилами автоматическую ручку, долго снимал с пера чернильные капли. ◆ Я прошёл к шкафу, отпер его, вынул ящик с карточками, поставил его на стол, придвинул чернила и приготовился работать.
  2. разг. дешёвое или низкокачественное вино ◆ Имеем полное право завернуть с Женей в стекляшку, заказать пельмени и бутылку «чернил».
Синонимы
  1. бормотуха
Антонимы
  1. белила
Этимология

Происходит от гл. чернить и прил. чёрный, далее из праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрнъ, ст.-слав. чрънъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. чърн, черен, сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. сzаrnу, в.-луж. čоrnу, н.-луж. саrnу, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-, ср.: лит. Kirsnà (название реки), др.-прусск. kirsnan «чёрный», др.-инд. kr̥ṣṇás «чёрный», далее сюда же лит. kéršas «чёрно-белый, пятнистый», kéršė «корова-пеструха», kéršis «вол пёстрой масти», karšìs «лещ», kiršlỹs «хариус», шв., норв. harr — то же (прагерм. *harzu-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


Перевод

  • английский : ink
  • немецкий : Tinte ж.
  • французкий : encre




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Оффлайн русский словарь