Augustus

---

Substantiv, m, Vorname: Worttrennung:

Au·gus·tus, Plural: Au·gus·tus·se

Aussprache:

IPA [aʊ̯ˈɡʊstʊs]

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

vom lateinischen Verb augere „(ver)mehren, erhöhen“; Augustus bedeutet also der „Erhöhte“, „Erhabene“ oder „Ehrwürdige“.

Beispiele:

[1] „In jener Zeit erließ Kaiser Augustus den Befehl an alle Bewohner seines Weltreichs, sich ´in Steuerlisten` eintragen zu lassen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] Augustus
• französisch: [1] Auguste
• italienisch: [1] Augusto
• russisch: [1] Август
• spanisch: [1] Augusto

Substantiv, m:

Worttrennung:

Au·gu·stus, Plural: Au·gu·sti

Aussprache:

IPA [aʊ̯ˈɡʊstʊs]

Bedeutungen:

[1] ein nach dem Kaiser benannter Monat im altrömischen Kalender

[2] ein Ehrentitel der römischen Kaiser

Beispiele:

[1] „Der Augustus war der sechste Monat des altrömischen Kalenders und Vorläufer des heutigen Monats August.“

[2] „Der Ehrenname Augustus wurde 27 v. Chr. erstmals Octavian verliehen und war – wie auch der Titel Caesar – im Römischen und frühen Byzantinischen Reich bis Anfang des 7. Jahrhunderts Bestandteil der Kaiser-Titulatur.“

Übersetzungen:

• englisch: [2] Augustus
• französisch: [1, 2] Auguste
• italienisch: [2] Augusto

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002