Hehlwort

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Hehl·wort, Plural: Hehl·wör·ter

Aussprache:

IPA [ˈheːlˌvɔʁt]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: deutsche Bezeichnung für Euphemismus, also für einen beschönigenden Ausdruck

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hehlen und Wort

Synonyme:

[1] Euphemismus, Hüllwort, Tarnwort

Beispiele:

[1] „Hohl- und Hehlwörter sind ein ideales Feld für Kampagnen praktischer Aufklärer, denn es leuchtet den meisten Leuten ein, wenn man vorführt, wie sie durch sprachliche Wendungen und Windungen für dumm verkauft werden.“

[1] „Die "Zwetsche" (österr.: Zwetschke, Zwetschge) wurde zunächst als Hehlwort für die Schamteile und den Geschlechtsverkehr benutzt.“

[1] „Kuckuck ist das Hehlwort für Teufel.“

Übersetzungen:

• spanisch: [1] eufemismo

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003