Intermezzo

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

In·ter·mez·zo; Plural 1: In·ter·mez·zi, Plural 2: In·ter·mez·zos

Aussprache:

IPA [ˌɪntɐˈmɛt͡so]

Bedeutungen:

[1] Musik: (kürzeres) stimmungsvolles Instrumentalstück

[2] vorübergehendes Geschehnis

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von italienisch intermezzo entlehnt, das auf lateinisch intermedius „dazwischen befindlich“ zurückgeht

Beispiele:

[1] „Sichtbar von der Intensität ihrer Darbietung ergriffen, hatte sie bei den Intermezzi die Vibration des letzten Akkords zum Ende hin ausklingen lassen.“

[2] „In mancher Hinsicht war das fünfzehnjährige demokratische Intermezzo bei all seinen Problemen dennoch zukunftsweisend, und zwar nicht nur für Deutschland.“

[2] „Alf Bertini hatte nach dem mißglückten nautischen Intermezzo verbittert zur Musik zurückgefunden, wenn auch nur als Pianist in Kaffeehaus-Ensembles, meist am Steindamm.“

[2] „Für Kinkel war damit das Berliner Intermezzo schon wieder beendet, im April 1849 kehrte er nach Bonn zurück.“

[2] „Womöglich mache ich mir eine Menge Feinde, wenn ich zugebe, dass mich diese Intermezzi zärtlich berühren.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] intermezzo; [2] interlude
• französisch: [1] intermède
• italienisch: [1] intermezzo
• portugiesisch: [1] entreato
• russisch: [1] интермедия
• spanisch: [1] intermezzo

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001