Pidgin
Substantiv, n: Worttrennung:Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n: Worttrennung:
- Pid·gin, Plural: Pid·gins
Aussprache:
- IPA [ˈpɪdʒɪn]
- [1] Linguistik: Sprachform/Mischsprache mit stark vereinfachter Grammatik und eingeschränktem Wortschatz, die bei Sprechern mit verschiedenen Muttersprachen ein notwendiges Minimum an Verständigung ermöglicht
- Das Wort ist im 20. Jahrhundert aus englisch pidgin entlehnt. Es geht womöglich auf eine chinesische Abwandlung des englischen Wortes "business" zurück.
- [1] Pidginsprache
- [1] Kreolsprache
- [1] Pidgins sind in Kolonialzeiten entstanden, um eine gewisse Verständigung zwischen Einheimischen und Händlern/Kolonisten zu ermöglichen. Pidgins sind Mischsprachen mit Bestandteilen aus den Sprachen der Kommunikationspartner.
- [1] „Ihr Autor hatte sie mit krakeliger Schrift in einem abenteuerlichen Pidgin verfasst.“
- englisch: [1] pidgin
- französisch: [1] pidgin m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002