Strudel

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Stru·del, Plural: Stru·del

Aussprache:

IPA [ˈʃtʁuːdl̩]

Bedeutungen:

[1] (kleiner) Wasserwirbel

[2] österreichisch: gefüllte Teigspeise

Herkunft:

frühneuhochdeutsch strudel, 15. Jahrhundert

Beispiele:

[1] Durch den Strudel wurde das Boot in die Tiefe gezogen.

[1] „Wie benommen waren die Deutschen aus den kataklysmischen Strudeln des Krieges aufgetaucht, taub noch von den Explosionsgeräuschen der Fliegerbomben und Artilleriegranaten, abgestumpft durch die Tristesse der Umstände, erschöpft von der schieren Mühsal des Überlebens.“

[2] Omas Strudel schmeckt einfach am besten.

Übersetzungen:

• englisch: [1] vortex; [2] strudel
• französisch: [1] tourbillon m, fachsprachlich: vortex m; [2] strudel m
• italienisch: [2] strudel
• russisch: [1] водоворот m; [2] штрудель m
• spanisch: [1] remolino m; [2] strudel

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001