ausgerechnet

---

Adverb: Worttrennung:

aus·ge·rech·net

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sɡəˌʁɛçnət], [aʊ̯sɡəˈʁɛçnət]

Bedeutungen:

[1] den folgenden Satzteil verstärkend, oft negative Betonung: eben, gerade

Beispiele:

[1] Warum musste die Heimsuchung ausgerechnet sie, die wahren Gläubigen, treffen?

[1] „Sie hat in dieser Woche in Grevenbroich ausgerechnet ein hochmodernes Braunkohlekraftwerk in Betrieb genommen.“

[1] „[… die] Wahlkampfwimpel des US-Präsidenten [Anmerkung: Donald Trump] [werden] ausgerechnet in China produziert.“

[1] „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] just
• französisch: [1] juste
• italienisch: [1] proprio oggi
• spanisch: [1] precisamente, justamente

Partizip II: Worttrennung:

aus·ge·rech·net

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sɡəˌʁɛçnət]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs ausrechnen

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002