hochkommen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

hoch·kom·men, Präteritum: kam hoch, Partizip II: hoch·ge·kom·men

Aussprache:

IPA [ˈhoːxˌkɔmən]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: nach oben gelangen, nach oben kommen

[2] übertragen: zum Vorschein gelangen

[3] in sozialer Stellung aufsteigen, sich hocharbeiten

Synonyme:

[1] hochsteigen

[3] aufsteigen, avancieren, emporkommen

Beispiele:

[1] „Die Wurzeln von Nachbars Fichte ließen bei einer Familie die Gehwegplatten hochkommen.“

[2] Als ich den Raum betrat, kamen alle Erinnerungen hoch.

[3] Die Partei wird sich ändern, wenn die Alten aussteigen und dafür die jungen Leute hochkommen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] come up; [2] well up
• französisch: [1] monter

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002