im Nachhinein

---

Wortverbindung, Adverb: Worttrennung:

im Nach·hi·nein

Aussprache:

IPA [ˈnaːxhɪˌnaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] zu einem Zeitpunkt, an dem ein bestimmter Vorgang oder ein Ereignis vorbei ist

Synonyme:

[1] a posteriori, hinterher, nachher, nachträglich, post festum, rückblickend

Gegenwörter:

[1] im Voraus, im Vorhinein, vorher

Beispiele:

[1] Ach, sei doch still! Im Nachhinein weißt Du immer alles besser!

[1] Im Nachhinein musste der Marathonläufer eingestehen, dass sein schnelles Anfangstempo ein Fehler war.

[1] „Im Nachhinein hat es meinem Werdegang nicht geschadet, dass ich erst zur Hauptschule und anschließend zur Aufbaurealschule gegangen bin.“

[1] „Nach heutigen Erkenntnissen wurden zwischen neunzehn und dreißig Personen in Nemmersdorf erschossen, restlos aufklären konnte man die Ereignisse im Nachhinein nie.“

[1] „Erst verschwand Bolzen, und der Chef musste sich im Nachhinein eingestehen, dass er seinen Frust zum Teil an Humpen und Caracas ausgelassen hatte.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] in hindsight
• französisch: [1] avec le recul

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002