weiter

---

Adjektiv:

Worttrennung:

wei·ter, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈvaɪ̯tɐ]

Bedeutungen:

[1] zum bereits Vorhandenem noch dazukommend, hinzugefügt

[2] sich in der Folge ergebend

Beispiele:

[1] Haben Sie weitere Fragen zum Thema?

[1] Mit weiteren Schwierigkeiten würde ich da nicht rechnen.

[1] Ein weiteres Problem sind natürlich die Anfangskosten.

[2] Im weiteren Verlauf stellte sich dann die Situation ganz anders dar.

[2] Die weiteren Diskussionen an dem Abend können Sie sich sicher vorstellen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] further
• französisch: [1] autre
• portugiesisch: [1] mais, outro; [2] seguinte

Adverb: Worttrennung:

wei·ter

Aussprache:

IPA [ˈvaɪ̯tɐ]

Bedeutungen:

[1] weiterhin das, was bereits begonnen hat, fortsetzend

[2] zeitlich: im Anschluss an das, worum es geht

[3] über etwas Zusätzliches: sonst noch

[4] abschwächend, als nicht weiter: nicht wirklich

Beispiele:

[1] Du kannst weiter die Perlen sortieren.

[2] Und was passierte dann weiter?

[3] Weiter haben die Ärzte nichts gesagt?

[4] Das ist nicht weiter interessant.

[4] Das ist nicht weiter von Interesse.

Deklinierte Form des Adjektivs weit: Worttrennung:

wei·ter

Aussprache:

IPA [ˈvaɪ̯tɐ]

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weit
• Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weit
• Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weit
• Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weit
• Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weit

Komparativ des Adjektivs weit: Worttrennung:

wei·ter

Aussprache:

IPA [ˈvaɪ̯tɐ]

Grammatische Merkmale:

• Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs weit

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002