hombre

---

Pronunciación:

Etimología 1

De español medio ombre, y este del castellano antiguo omne, uemne, a su vez del latín homo, acusativo del latín homo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
hombre	hombres

1

Individuo de la especie humana, definido como mamífero primate dotado de inteligencia, que camina en posición vertical, posee manos prensiles y un cerebro voluminoso, y se comunica por medio de un lenguaje articulado.

• Sinónimos: Homo sapiens, humano, individuo, persona, ser humano, sujeto.

2 Biología

Macho de la especie humana.

• Sinónimo: varón.
• Antónimo: mujer.

3

Varón adulto.

• Sinónimo: señor.
• Antónimos: joven, niño, mozo.

4 Milicia

Miembro de fuerzas armadas.

• Sinónimos: combatiente, guerrero, soldado.

5

Individuo dotado de cualidades consideradas varoniles por excelencia.

• Sinónimos: macho, viril.
• Antónimos: afeminado, mariquita, maricón, marico.

6

Esposo, marido, amante.

• Uso: en una relación de familiaridad

Sustantivo masculino

Singularia tantum
hombre

7

La especie humana en general.

• Sinónimos: especie humana, humanidad

8

Grupo determinado de la especie humana.

• Sinónimo: gente.

Interjección

9

Interjección que expresa sorpresa o contrariedad.

• Ejemplo: ¡Hombre, Juan, tú por aquí!
• Ejemplo: ¡Hombre, no me fastidies!

Locuciones

• ¡hombre al agua!
• hombre cis
• hombre de a pie
• hombre de la calle
• hombre de paja
• hombre del saco
• hombre del tiempo
• hombre lobo
• hombre rana
• hombre trans
• no hombre
• palabra de hombre

Traducciones

• alemán: Mann, Herr
• francés: [1-8] homme m
• inglés: [1-9] man
• italiano: [1-8] uomo m
• portugués: [1] homem m

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001