mierda
Pronunciación : [ˈmjeɾ.ða]
Etimología : del castellano antiguo mierda, y esta de latín merda, de origen desconocido, probablemente emparentado con el protoeslavo *smordъ. Cognado del judeoespañol medra.
Sustantivo femenino
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Pronunciación : [ˈmjeɾ.ða]
Etimología : del castellano antiguo mierda, y esta de latín merda, de origen desconocido, probablemente emparentado con el protoeslavo *smordъ. Cognado del judeoespañol medra.
Sustantivo femenino
(plural mierdas)
- 1 Fisiología.
- Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.
- Usos: malsonante, obsceno.
- 2
- Cosa despreciable o sin valor.
- Usos: coloquial, malsonante, obsceno.
- Ejemplo:
- "«La Esmeralda es una mierda», repetían los oficiales; [...]". Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 69.
- 4
- Úsase para expresar ira, frustración o desagrado.
- Uso: malsonante, vulgar.
- Sinónimo: miércoles.
- coger una mierda
- ¡coma mierda!: úsase para despedir a alguien violentamente (Colombia, Venezuela; malsonante)
- como la mierda: muy malo (malsonante)
- de mierda: ruin; sumamente desagradable (malsonante)
- don Mierda
- echar mierda: desprestigiar (Venezuela; malsonante)
- hacer mierda: estropear (malsonante)
- hervir la mierda: indignarse (Chile; malsonante)
- irse a la mierda: dicho de un asunto, tener mal fin; dicho a una persona, largarse (malsonante)
- la misma mierda con distinto olor: algo igual de malo que lo anterior (Chile; malsonante)
- mandar a la mierda
- mierda pinchada en un palo
- mucha mierda
- ni mierda: nada (Argentina, Chile, Colombia; malsonante)
- pura mierda: informacion falsa (Venezuela, Colombia; malsonante)
- sacar la mierda o sacarse la mierda: causar o sufrir un gran daño físico (Chile; malsonante)
- tirar mierda: desprestigiar (Argentina, Chile; malsonante)
- volver mierda: destruir, dañar (Venezuela, Colombia; malsonante)
- alemán: 1–3 Dreck m, Scheiße f
- francés: [1,4] merde f
- inglés: 1–4 shit
- italiano: 1–2,4 merda f,[1] cacca f
- portugués: 1–2 merda f, bosta f, cocô m
- ruso: [1] говно
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002