état d'urgence
étymologie
 Composé de état et de urgence.

locution nominale


état d’urgence \e.ta d‿yʁ.ʒɑ̃s\ masculin

  1. (politique) Mesure prise par le gouvernement en cas de péril imminent dans un pays, qui conduit à restreindre certaines libertés fondamentales, comme celle de circuler.
    • Soucieux de préserver la paix, le régime Ahidjo mit toutes ces zones sous l’état d’urgence. Tout régime d’exception étant attentatoire aux libertés publiques et individuelles ou susceptible de l’être, ce train de mesures n’était pas pour mettre en confiance les populations du Haut-Nkam. (Ibrahim Mouiche, Autorités traditionnelles et démocratisation au Cameroun : entre centralité de l’État et logiques de terroir, 2005)

traductions
  • allemand : Ausnahmezustand
  • anglais : state of emergency
  • espagnol : estado de emergencia
  • italien : stato di emergenza
  • portugais : estado de exceção
  • russe : чрезвычайное положение



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français