Français
carthagène
Voir aussi: Carthagène
étymologie
De Carthagène (Espagne) ville d'Espagne.
nom

SingulierPluriel
carthagènecarthagènes

carthagène \kaʁ.ta.ʒɛn\ féminin

  1. Boisson alcoolisée de type mistelle consommée à l’apéritif typique du Languedoc.
    • Avec le dessert, une carthagène semble incontoumable. (Cuisine et vins de France, Numéros 48 à 56, 1998)
Carthagène
étymologie
De l’espagnol Cartagena avec, pour la graphie, l’influence de Carthage qui lui est apparenté.
nom propre

Carthagène \kaʁ.ta.ʒɛn\ invariable

  1. (Géographie) Ville espagnole située dans la province de Murcie.
    • Selon toutes probabilités, ces navires, fabriqués à Marseille, Ampurias, Ibiza ou Carthagène, sont de faible tonnage. L'époque connaît des navires de tonnage conséquent, mais leurs naufrages se concentrent surtout autour des grands nœuds de navigation : […]. (Alexis Gorgues, Économie et société dans le nord-est du Domaine ibérique (IIIe-Ier s.: av. J.-C., CSIC-Dpto. de Publicaciones, 2010, page 221)
    • En 1585, des escadres anglaises avaient attaqué, sans déclaration de guerre, Saint-Domingue et Carthagène. Une année plus tard, Drake insulta Lisbonne et détruisit, à Cadix, une flotte entière de navires de transport. (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3e édition, 1877, p. 9)
  2. (Géographie) Carthagène des Indes, ville colombienne située dans le département de Bolívar.
synonymes
ville colombienne
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français