étymologie
Le terme Calédonie dérive du nom donné par les Romains au massif montagneux du nord de l’Écosse. James Cook, lui-même d’origine écossaise par son père, baptisa ainsi l’archipel en souvenir de son île natale, en 1774.
nom propre
Nouvelle-Calédonie
- (pays) Archipel de Mélanésie, dont la ville principale est Nouméa.
- La Nouvelle-Calédonie émet, par habitant, autant de CO2 que les Etats-Unis. Des émissions en constante progression. Elle n'est pourtant pas couverte par les objectifs assignés à la France dans le cadre de l'Accord de Paris : l'exploitation du nickel, qui fait de l'archipel une des régions les plus polluantes et polluées de la planète, n'est pas soumise à des objectifs ambitieux et contraignants. (Mediapart du 02.11.2018)
- La réhabilitation mémorielle concerne en premier lieu les victimes d'une politique coloniale de peuplement, par laquelle des condamnés de droit commun ont été transportés en Nouvelle-Calédonie pour des faits parfois mineurs. (Benoît Carteron, Identités culturelles et sentiment d'appartenance en Nouvelle-Calédonie, L'Harmattan, 2008, page 67)
- (Histoire) Ancien nom de ce qui est maintenant la Colombie-Britannique.
- […] différentes parties de la côte qui sont comprises dans la troisième région [de la côte nord-ouest de l’Amérique septentrionale] […] 1° Nouveau-Norfolk […] 2° Nouveau-Cornouaille […] 3° Nouvelle-Hanovre […] 4° Nouvelle-Géorgie […] La compagnie anglaise du Nord-Ouest comprend actuellement ces quatre territoires sous le nom de Nouvelle-Calédonie. (Hyacinthe Langlois, Géographie universelle, physique, politique et historique d’après le plan de William Guthrie, tome III, Edme et Alexandre Picard, Libraires, Paris, 1839 (onzième édition))
- Cornwall (Nouveau-), contrée de l’Amérique du Nord, sur la côte occidentale, dans la Nouvelle-Calédonie, entre le Nouveau-Norfolk au N., et le Nouveau-Hanovre au S. (Pierre Larousse, Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, 1866)
- Mélanésie
- Le Caillou (l’île principale par rapport aux autres îles de l’archipel)
- Kanakie, Kanaky
- allemand : Neukaledonien
- anglais : New Caledonia
- espagnol : Nueva Caledonia
- italien : Nuova Caledonia
- portugais : Nova Caledónia
- russe : Новая Каледония
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
