apprenti

---

étymologie

De l’ancien français aprentic, aprentif au XIII^e siècle, du latin populaire apprenditicius, de apprenditum (« appris »), de apprendere voir appentis, appendre pour un autre mot de même formation.

---

nom

Singulier	Pluriel
apprenti	apprentis

apprenti \a.pʁɑ̃.ti\ masculin (pour une femme on dit : apprentie)

1. Celui qui apprend un métier.
   • Un régiment d'ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir. (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
   • Un apprenti serrurier.
   • Un apprenti menuisier.
   • L’apprentie d’une couturière.
   • C’est un apprenti.
2. (Figuré) Novice, personne malhabile dans les choses dont elle se mêle.
   • ''Des inexpériences, des maladresses d’apprenti.
   • Cette femme n’est qu’une apprentie en intrigue.
   • Il fait l’entendu et il n’est qu’un apprenti.
3. (Franc-maçonnerie) maçon#fr|Maçon nouvellement initié.
   • Les trois grades maçonniques : apprenti, compagnon, maître.

synonymes

• apprentier (Régionalisme) (Désuet)
• arpète (argot).
• pommeau (Suisse romande, langage familier).

---

traductions

• allemand : Lehrling, Auszubildende, Azubi
• anglais : trainee, apprentice
• espagnol : aprendiz
• italien : apprendista

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.015