aryen

---

Voir aussi: Aryen

---

étymologie

(XIX^e siècle)  Composé de Arya et de -en ou du latin Arianus.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	aryen	aryens
Féminin	aryenne	aryennes

aryen \a.ʁjɛ̃\

1. (anthropologie) Qui appartient à l’ethnie d’où sont issus les peuples indo-européens.
   • Beaucoup de Juifs, qui ferment leurs habits de droite à gauche, comme ils écrivent —le contraire des races aryennes. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. I, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
   • C’étaient ceux d’une race aryenne, des Galiléennes d’au-delà des sables. (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)

synonymes

• caucasien

antonymes

• anaryen

---

traductions

• allemand : arisch, Arier
• anglais : Aryan
• espagnol : ario
• italien : ariano
• portugais : ariano
• russe : арийский

---

Aryen

---

étymologie

(XIX^e siècle)  Composé de Arya et de -en.

---

nom

Singulier	Pluriel
aryen	aryens

Aryen \a.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : Aryenne)

1. (histoire) Homme d’un groupe linguistique parlant une langue proche des langues indo-européennes, qui vivait autrefois en Asie centrale et aurait conquis l’Inde.
   • Pour Ripley, toutes les races européennes viennent du type dolichocéphale africanoïde de l’âge de pierre et de l’invasion postérieure du brachycéphale asiatique. De sorte que les fameux Aryens, qui, aux yeux de Lapouge, représentent la famille privilégiée de l’homo-europeus, sont pour Sergi la race de l’homme méditerranéen. Virchow dit que les Aryens n’ont jamais formé une unité topique. (H.-Mariano Cornejo, « La Race », dans la Revue internationale de sociologie, Institut international de sociologie/éd. V. Giard & E. Brière, 1911, part. 1, p. 177)
   • L’opinion la plus générale aujourd’hui est celle-ci : « Ces soi-disant Aryens n’ont jamais existé sous forme d’un peuple primitif, mais seulement comme une invention des savants de cabinet » (Hartmann). (Waldemar Deonna, L’Archéologie, sa valeur, ses méthodes, vol. 2 : Les méthodes archéologiques, Librairie Renouard, 1912, p. 134)
   • Il n’y a pas de race aryenne, il y a une famille de langues aryennes. Il n’y a donc pas à chercher l’origine des Aryens, mais seulement l’origine de la tribu dont la langue est devenue celle des soi-disant Aryens, ou, si l’on préfère, le berceau de cette langue. (James Darmesteter, 1893, cité dans Ernest Renan : La science, la religion, la République, publié sous la direction d’Henry Laurens, Éditions Odile Jacob, 2013)

---

traductions

• anglais : Aryan

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003