bidasse
étymologie
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- De l’occitan vidassa ou du catalan vidassa, ce mot étant composé de vida et du suffixe péjoratif «assa» (sens = mauvaise vie, vie pénible). Selon le linguiste Florian Vernet [1], le mot daterait de 1914, lorsque les conscrits méridionaux écrivaient, pour décrire leurs conditions de vie, bidassa au lieu de vidassa dans leur courrier pour contourner la censure.
- NB : en 1914, le parolier français Louis Bousquet composa la célèbre chanson Avec Bidasse (cf.bidasse sur l’encyclopédie Wikipédia ). (Nom commun).(1)
- voir bide. (Forme de verbe).(2)
nom
Singulier Pluriel bidasse bidasses
bidasse
- (familier) (Argot militaire) Soldat, homme de troupe.
- Synopsis du film Les Bidasses au pensionnat (1978) : Les bidasses creusent un tunnel pour se rendre au pensionnat de jeunes filles d’à côté. (Les Bidasses au pensionnat sur l’encyclopédie Wikipédia synopsis).
- La guerre de Cent Ans aurait duré beaucoup moins longtemps si les bidasses de l’époque avaient possédé des mitrailleuses. (San-Antonio (série), Réflexions définitives sur l’au-delà , S-A 9 , Fleuve noir, 2000)
- Il y a un problème de canalisation dans ma salle de bains et ça pue comme dans une chambrée de bidasses. (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 352)
- J'étais forcément une bâtarde, « une Cubaine », ce qui voulait dire que ma mère s'était laissée aller avec un de ces bidasses […] parce qu'elle se livrait en cachette à la prostitution près des camps militaires de la frontière. (Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 94.)
- pioupiou (désuet)
- tourlourou (désuet)
- troufion
bidasse
- Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe bider.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004