censure

---

étymologie

(1387) Emprunté au latin censura.

---

nom

Singulier	Pluriel
censure	censures

censure \sɑ̃.syʁ\ féminin

1. Examen qu’un gouvernement fait faire des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation.
   • Établir la censure.
   • Abolir, rétablir la censure.
   • Censure préalable.
   • Censure dramatique.
   • Passer à la censure.
2. (Par métonymie) Corps des personnes chargées de cet examen.
   • Et les lettres passent ensuite à la censure qui raye soigneusement tout ce qui peut de près ou de loin ressembler à une indication d'ordre militaire. (Daniel Costelle, Prisonniers nazis en Amérique, Acropole/Place Des Éditeurs, 2012, chap.13)
   • La censure ne permit pas l’insertion de cet article dans les journaux. Vers supprimés à la représentation par ordre de la censure.
3. Correction, répréhension, interdiction de publication.
   • Soumettre ses écrits à la censure de quelqu’un.
   • Souffrir la censure.
   • S’exposer à la censure.
4. Silence médiatique concernant une publication ou une information.
   • Censure médiatique.
5. En matière de dogme, jugement qui porte condamnation.
   • La censure que la Sorbonne fit de tel livre, de telle proposition.
6. (religion) Excommunication, interdiction ou suspension d’exercice et de charge ecclésiastique.
   • ''Il a encouru la censure.
7. Peine disciplinaire que les corps, les ordres, les communautés et les assemblées délibérantes prononcent contre un de leurs membres.
8. (histoire) Dignité et fonction de censeur chez les romains.
   • Durant la censure de Caton.
9. (Législation) Annulation d’un acte législatif pour non-respect d’autres dispositions législatives, en particulier constitutionnelles.
   • Pour les lois, seule la méconnaissance d’une obligation de consultation résultant de la Constitution elle-même ou d’une loi organique peut conduire à la censure du texte par le Conseil constitutionnel. (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État (France), Guide de légistique, 3^e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8)

---

traductions

• allemand : Zensur
• anglais : censorship (examen des livres, …), censor (corps), censure (religion)
• espagnol : censura
• italien : censura
• russe : цензура

---

forme fléchie

censure \sɑ̃.syʁ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de censurer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de censurer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de censurer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de censurer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de censurer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005