chicha

---

étymologie

(Nom 1) De l’arz شيشة, issu du turc şişe, lui-même issu du persan شیشه.

(Nom 2) De l’espagnol chicha, lui-même du latin cicer.

---

nom

Singulier	Pluriel
chicha	chichas

chicha \ʃi.ʃa\ féminin

1. Pipe à eau très répandue dans les pays arabes et récemment dans les pays occidentaux.
   • Les saveurs sucrées qui émanaient de la fumée des chichas se mêlaient à celles du thé à la menthe, contribuant à créer une bulle olfactive harmonieuse et enveloppante. (Guillaume Musso, Central Park (roman), deuxième partie, chapitre 13, XO éditions, 2014, page 208)
   • Quoi qu'il en soit, la chicha est une pipe orientale à long tuyau flexible, dans laquelle la fumée de tabac passe par un vase rempli d'eau qui se parfume avant d'arriver à la bouche puis dans les poumons. (Laurent Karila, Les Addictions: idées reçues sur les addictions, Le Cavalier Bleu Éditions, 2014)
2. (Par métonymie) bar à chicha#fr|Bar à chicha.
   • Tu viens regarder le match à la chicha avec moi ce soir ?

synonymes

• houka
• narguilé

---

traductions

• allemand : Schischa
• espagnol : narguile

---

nom

chicha \ʃi.ʃa\ ou \tʃi.tʃa\ féminin

1. Boisson d’Amérique du sud, souvent fermentée, préparée principalement à partir de maïs.
   • Et sur cette remarque, chacun de rire et de boire quelques gouttes de chicha à la santé d’Orellie-Antoine I^er, ex-roi d’Araucanie. (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant - Partie 1 - Chapitre XI, 1868)
   • Madame Emilia ! Un litre de chicha, de la bien forte pour nous, et un petit verre, de la doucette, pour le petit ami ! (Luis Sepúlveda, Le Monde du bout du monde, 1989 ; traduit de l’espagnol du Chili par François Maspero, 1993, p. 27)
   • La chicha masticada est faite avec du maïs mastiqué puis recraché pour qu’il fermente.

forme fléchie

chicha \ʃi.ʃa\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de chicher.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005