clandestin
étymologie
adjectif
traductions
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du latin clandestinus.
adjectif
Singulier Pluriel Masculin clandestin clandestins Féminin clandestine clandestines
clandestin
- Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale.
- J'avais, par conséquent, toutes les chances de pouvoir prendre part à une de ces clandestines parties dont la curiosité m'était venue au procès d'André-le-Belge, […]. (
Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) - La direction nationale du Parti communiste, dans sa presse clandestine, dans ses tracts, attaquait toujours plutôt Vichy que l'occupant. (Robert Bailly, Les feuilles tombèrent en avril, Paris, Éditions sociales, 1977, p.69)
- J'avais, par conséquent, toutes les chances de pouvoir prendre part à une de ces clandestines parties dont la curiosité m'était venue au procès d'André-le-Belge, […]. (
- allemand : heimlich, geheim
- anglais : clandestine ; furtive
- italien : clandestino
- portugais : clandestino
- russe : скрытый
nom
Singulier Pluriel clandestin clandestins
clandestin
- Personne qui agit de manière clandestine.
- (En particulier) Personne présente dans un territoire sans titre de séjour valide.
- Lorsqu’on arrête quelque part un clandestin même dans une contrée lointaine de l’autre côté de l'Atlantique en Amérique du Nord, des journaux en parlent pendant des jours. (Toumany Mendy, L’immigration clandestine: Mythes, mystères et réalités, 2009)
Personne sans titre de séjour valide (2) :
- sans-papier
- italien : clandestino
- portugais : clandestino
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004