efficient
étymologie
Du latin efficiens, du verbe efficere qui signifie « réaliser », années 1290 pour le sens premier.
De l’anglais efficient, pour le sens dérivé de efficience, années 1950.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinefficient
\e.fi.sjɑ̃\
efficients
\e.fi.sjɑ̃\
Fémininefficiente
\e.fi.sjɑ̃t\
efficientes
\e.fi.sjɑ̃t\

efficient \e.fi.sjɑ̃\

  1. (philosophie) Qui produit un effet.
    • Cause efficiente, à distinguer de la cause finale, finalité.
  2. (Anglicisme) Efficace avec un effort réduit, un coût réduit ou une consommation réduite.
    • Ce procédé de fabrication est efficient ; nous n’avons rien trouvé de mieux sur le marché pour ce qui est du rendement.
    • Ce technicien est efficient : tâchons de le conserver.
    • Cet employé est efficient : il est donc rentable.
    • Ce collaborateur est très efficient : il est très productif comme nous le demandons.
  3. (Anglicisme) Efficace (sans nuance).

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français