gala
Voir aussi: Gala
étymologie
De l’espagnol gala : parés de gala « parés fastueusement » (Le Mercure Espagnol, 1670) ; « fête fastueuse ». L’espagnol est attesté au XIIIe et issu de l’ancien français gale (« réjouissance »). Le maintien de la finale -a s’explique probablement par l’homophonie avec gale. Voir galon, « passementerie de luxe, ornement de parade » et galant signifiant autrefois « bien habillé ».

nom

SingulierPluriel
galagalas

gala \ɡa.la\ masculin

  1. Fête fastueuse et souvent d’un caractère officiel.
    • Un jour de gala.
    • Un habit de gala.
    • Cette halle où des gens en gala viennent à plusieurs, manger des viandes insipides et roses, ce brouhaha de bonnes en gris qui naviguent entre des tables de marbre […] (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
  2. Repas de cérémonie.
    • Vous n’êtes pas encore hantée par la concupiscence de ces pauvres galas ; quelle fine bouche vous êtes ! il vous faut du lait ou de l’eau pour humecter vos mouillettes ! (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Nous avons dîné en grand gala chez un tel.

traductions
forme fléchie

gala \ɡa.la\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de galer.

Gala
nom

Gala \ɡa.la\ féminin

  1. Variété de pomme.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français